Сайт дня (как попасть): Выбирайте необычные подарки на день рождения в Магазине Счастья!

Дорогие друзья, в эфире мой очередной перевод титров на русский для видеоматериалов с англоязычного канала Google для вебмастеров GoogleWebmasterHelp. Другие переводы видео вы можете посмотреть в рубрике Google на shakin.ru. Например, Будет ли Google наказывать сайты за закрытие всех ссылок nofollow.

Сегодняшнее видео Мэтта Каттса, руководителя Google Webspam team, посвящено вопросу о важности наличия ключевых слов в названии домена.

Важны ли ключевые слова в названии домена

Для отображения переведенных мной русских титров после запуска видео нужно выбрать “Russian”, кликнув по показанной иконке:

Если перейти на страницу видео на Youtube и раскрыть описание ролика, то можно увидеть фразу “Russian subtitles provided by Mike Shakin”.

Вопрос: Сегодняшний вопрос от МакДота из Берлина. МакДот спрашивает: “Как бы Вы объяснили важность наличия ключевого слова в названии домена для вебмастера, который выбирает домен для своего будущего проекта?”

Мэтт Каттс: МакДот имеет в виду следующее. Если Вы регистрируете новое доменное имя, если Вы хотите соревноваться в определенной нише с другими SEO специалистами, то Вы можете использовать несколько различных стратегий.

Вы можете придумать действительно брендовый домен, например, как Twitter, который посетители будут легко запоминать, но в нем необязательно будет ключевое слово.

Или Вы можете использовать ключевые слова в названии домена. Вебмастера делают это в самых разных вариантах. Например,

У каждой схемы есть свои сторонники и есть свои аргументы за и против того, нужно ли использовать ключевое слово в названии домена или что домен необязательно должен содержать ключевые слова, но должен быть более брендовым. Здесь есть над чем поразмыслить.

С полной уверенностью скажу, что вполне можно добиться успеха, если в названии домена вообще не будет ключевых слов. Вспомним о некоторых историях успеха. Zynga. В названии этого домена ничто не говорит о социальности или причастности к игровой сфере.

Twitter, Facebook, Google, Yahoo! Я имею в виду, что эти названия брендовые, и Вы можете без труда их вспомнить, когда Вы подумаете о них. Эти домены не содержат в себе никаких ключевых слов.

С другой стороны, преимущество доменов с ключевыми словами заключается в том, что если Вы используете название своей компании в домене, то Вы можете ставить ссылку на него, и когда Вы будете ставить ссылку, то в них будут те же слова, которые и являются ключевыми. Обе схемы имеют примерно одинаковые шансы на успех, и выбор зависит от тех целей, которые Вы преследуете, и от моментов, в которых Вы заинтересованы.

Что касается меня, то я больше склоняюсь в сторону брендовых доменов, потому что, например, если у Вас есть пятнадцать сайтов об Android и они все будут иметь в названии слова Android, Android, Android, Android, то будет довольно трудно запомнить их названия.

Если у Вас названия доменов будут более брендовыми, то посетители будут лучше их запоминать, и они смогут возвращаться на сайты снова.

Даже в таких названиях домена, как TechCrunch, ничто не говорит о том, что сайт посвящен новостям технологий, даже необычные URL (адреса страниц). Еще пример - сайт Hacker News расположен по адресу news.ycombinator.com. Название домена Reddit тоже не имеет ничего общего с интересными социальными новостями. Digg также имеет очень хороший брендовый URL.

Таким образом, если Вы хотите добиться больших успехов, то выбор брендового названия домена будет правильным решением.

Если я Вас еще не убедил, позвольте мне поделиться своими наблюдениями, которые я заметил при анализе ранжирования и значимости, которую мы придаем ключевым словам в доменах. Некоторые вебмастера раньше жаловались, что мы придавали чуть большее значение доменам с ключевыми словами в названиях.

Мы подумали и решили, что нужно немного изменить этот момент и “опустить ручку вниз” в алгоритме, чтобы присутствие ключевых слов не обязательно помогало домену, у которого они содержатся в названии.

Это лишь некоторые примеры. Именно так я бы ответил на вопрос, если Вы собираетесь зарегистрировать новый домен и решаете, какой вариант его названия использовать.

Это был мой перевод видео Мэтта Каттса.

Глобатор

Постовой (как попасть): Хотите узнать, как создать свой сайт? Тогда посетите webformyself.com.

Десерт на сегодня - я не могу понять, в здравом ли уме этот парень. А вы как думаете?